瓦爾斯訪問上海對投資者中文喊話:歡迎來法國
來源:歐洲購房網作者:歐洲購房網時間:2015/2/2
掃一掃,隨時看
據法新社報道,當天,瓦爾斯總理在向法中兩國企業界人士發表演講時,再次秀起了他的外語。此前,他曾在倫敦用英語說“我的政府是支持商業活動的”,曾在柏林用德語說“我愛企業”;這次他說,在這里、在上海他要用說這句話—“歡迎來法國”。瓦爾斯在用漢語說出“歡迎來法國”這幾個字時略顯困難,但旋即他用法語補充說:“我想我傳達的信息是清晰的。”的確,他的信息非常明確,在訪問中國的三天中,他反復強調“法國從沒有像現在這樣渴望中國企業的到來”、中國企業在法國“是受歡迎的”。
瓦爾斯向中國企業家保證說,盡管法國“面臨很多挑戰”,法國仍是“有競爭力的”。他還強調說:“通常印象是,我們對勞動市場不做改革、在法國根本沒法解雇職工;這些印象都是錯的。”瓦爾斯甚至說“德國勞動保護程度要比法國高”、35小時工作制“只是一個參考性的工時”。
瓦爾斯是31日早上從北京飛抵上海的,下飛機后立即趕去為法國輪胎制造企業米其林在上海的研發中心揭幕。隨后,瓦爾斯與法國在上海企業的職工見面。在向法中企業界人士發表演講后,他又馬不停蹄與中國企業家見面。與上海市長楊雄會見后,瓦爾斯在法國外長法比尤斯的陪同下游覽外灘,眺望對岸浦東的摩天大廈。舒緩之后,瓦爾斯會見了法國青年企業家,對他們出國創業表示贊賞。此后,他直接前往機場啟程返法。
在上海期間,外長法比尤斯透露,2015年法中雙方外交活動甚密。2月2日,中國氣候談判代表解振華即到訪巴黎;中國總理李克強6月將訪法;法國總統奧朗德在下半年訪華。
標簽: