巴黎熱議《習近平談治國理政》 法前外長:中國之路很智慧
來源:歐洲購房網作者:歐洲購房網時間:2015/2/16
掃一掃,隨時看
研討會上,到場嘉賓就書中涉及的中國經濟發展、外交政策、環境保護與發展策略、反腐等核心議題進行了逐一討論。
與會嘉賓在場上提問互動,氣氛熱烈,不僅交流讀書心得,而且暢談對中國的認知和對中國未來發展的期待。
中國駐法大使翟雋首先闡述了他對《習近平談治國理政》一書的理解。他說,習近平經歷了中國政權各級機構的歷練,從中國社會的最基層到最高層。他了解中國的基層和民生,懂得民間疾苦,所以提出中國夢的最終目的是要“讓老百姓過上好日子”。他了解中國國情,所以強調中國這樣一個國家的發展道路和經驗不能照搬照抄國外。翟雋認為,“他在省市兩級崗位上長期同世界打交道,擔任國家主席以來,已走訪了五大洲的近30個國家。書中包含了很多國際問題的中國觀點、中國方案、中國貢獻。”
法國前外長韋德林(Hubert Védrine)表示,《習近平談治國理政》一書中闡述的中國和平發展戰略同西方的干涉主義完全不同,中國發展起來后的外交政策引人關注,習近平主席宣示的和平發展道路讓世界其他國家感到放心,“中國的外交政策不像西方那樣傲慢, 特別是中國的對非洲政策,也與西方不同”。他在接受《歐洲時報》記者采訪時說,“習近平在書中指出了中國未來五年甚至十年實施的政策。這本書非常實用,值得包括法國在內的中國戰略伙伴國家認真、仔細地閱讀研究。讀過這本書后,我不認為中國將走西方民主的道路,從鄧小平時代開始,中國將會一直走這條非常智慧的道路。”
法國圣戈班集團榮譽主席貝法(Jean-Louis Beffa)在研討會上稱自己已經認真閱讀了《習近平談治國理政》一書。他跟與會者們分享自己的讀書心得時表示,“如果我們數一數書中關于地緣政治的章節,我們發現拉丁美洲有一頁、歐洲兩頁、美國兩頁、東南亞至少十頁、非洲四頁,這告訴我們習近平對地緣政治的偏重點。”作為法國企業界代表,他說,“我認為這本書非常有用,作為企業領導人,我要告訴法國的企業家們,這本書非常清晰地闡述了中國的方針政策。”
法國經濟學家張萬申(Jean-Paul Tchang)在接受《歐洲時報》記者采訪時表示,“這本書無疑將會對法國政界和經濟界產生一定的影響,因為法國人在了解了習近平的治國理政想法后,會思考法國應該如何應對。”他還尤其關注習近平的“一帶一路戰略”,他說,“習近平在書中提出的一帶一路戰略值得法國仔細研究,這個戰略不僅涉及歐洲,還涉及非洲,而法國在非洲有傳統優勢。”
主持此次研討會的《巴黎人報》駐華記者艾樂思認為,法國對習近平的書是有興趣的。作為資深駐華記者,他表示,“每個與會者都在書中找到了自己的興趣點,這件事也讓我們很感興趣。”
《習近平談治國理政》由中國國務院新聞辦公室會同中共中央文獻研究室、中國外文局編輯,由外文出版社以中、英、法、俄、阿、西、葡、德、日等多語種向全球出版發行。書中收入了習近平在2012年11月15日至2014年6月13日期間的講話、談話、演講、答問、批示、賀信等79篇,分為18個專題,還收入習近平各個時期照片45幅。
《習近平談治國理政》一書法文版于1月13日正式在法國發行,由法國百周年股份有限公司發行,2015年1月16日起通過法國書店以及亞馬遜網銷售。法國售價14.9歐元。
標簽: