很“中國化”的德國巴伐利亞小鎮
來源:歐洲購房網作者:歐洲購房網時間:2015/1/23
掃一掃,隨時看
德國巴伐利亞的Dietfurt是個擁有2800名居民的千年小鎮。鎮里的居民高鼻深目,典型的歐洲人模樣,可他們卻喜歡自稱“中國人”(BayrischeChinesen),這樣的稱號已經持續了上百年之久。一年一度的“中國人狂歡節”是這個小鎮最盛大的活動,這一狂歡節已經延續了70多年。
這幫家伙絕對是土生土長的日耳曼人,其實是和中國沒有丁點兒關系的。可為啥他們也自稱是中國人呢?根據當地一位居民,名為DieBayern-Blogger博客中的介紹,據說當年來自Eichsttt地區的主教定期派財政管理員去Dietfurt收稅,這時候此城居民就都躲到城墻底下不露面。主教很生氣,發話說這幫Dietfurt人就和中國人一樣只會躲到城墻底下(中國的長城可是盡人皆知的)。而此城居民恰恰不以為恥反以為榮了,自稱就是中國人。另有傳說更為可信,據稱幾百年前,迪特福特人就開始與中國人做生意,用當地的白銀、手工藝品等換取中國的絲綢、瓷器和茶葉。交往久了,迪特福特居民漸漸喜歡中國以及中國春節等傳統文化,并按照自己的想像開始過起了“中國人嘉年華”。自上世紀30年代,一般是2月份,穿著他們自認為是中國式的服裝,上街游行慶祝。一開始的時候規模不大,以后可是越來越壯觀,發展的現在,竟有兩萬多人前去觀看。“中國狂歡節”如今已成為這個小鎮最具特色的民間活動。甚至中文也成為小鎮的“官方語言”。
似乎是為了呼應中國的春節,Dietfurt的“中國人狂歡節”每年2月舉行,這一傳統早在1928年就開始了。小鎮的標志是位于中心廣場的“中國人泉”,泉眼遠遠看去就像一個胖胖的中國清朝官員,戴著尖頂帽子,撇著八字胡,挺著肚子,張開雙臂,雙目圓睜注視著來往行人。走近一看,發現從其肚子里不斷涌出一股股清泉。“中國人泉”旁豎著一塊石碑,上面寫著:“迪特福——巴伐利亞的中國”。“迪特福”就是他們自己給自己的村名Dietfurt起的中文名。
節日當天凌晨2點,就有數十位各色裝扮的人走上街頭大喊大叫,或是制造各種噪音,把小鎮里的居民從睡夢中叫醒。上午11點,Dietfurt老城區全面封閉,老城內的市政廳廣場上開始搭建階梯狀高臺,作為慶祝活動的主會場。下午1點,狂歡節開始。小鎮Dietfurt到處洋溢著濃厚的中國氣息。彩旗在街頭巷尾飄揚,屋墻窗幾,一街兩巷到處是漢字小彩旗“嗨!華人”,“華人,你好嗎”,“祝你生活愉快!”等標語橫幅。橫幅上畫著龍或貌似漢字的圖案。在靠近狂歡節主會場的大街上,一條橫幅穿街而過,上面寫著“Dietfurt——巴伐利亞的中國”。節日一直會持續一整天。
標簽:
上一篇:按菜選酒還是按酒配菜?... 下一篇:倫敦房價收入比前景樂觀嗎...